Mensaje del Presidente-Comandante Daniel
en el Desfile Patrio en Conmemoración del
167 Aniversario de la Batalla de San Jacinto y el 202 de la Independencia de Centroamérica
14 de Septiembre de 2023
Herman@s nicaragüenses; Juventud de esta Nicaragua; “Juventud, Divino Tesoro”, como bien lo definiera nuestro Gran Poeta Rubén Darío.
La Juventud és un Canto a la Vida, la Juventud es un Canto a la Esperanza y, por lo tanto, la Juventud nos asegura un Futuro de Paz, de Estabilidad, para que sigamos desarrollando todos los Programas para ir saliendo de la situación de Extrema Pobreza y de Pobreza en la que viven aún algunos Herman@s nicaragüenses.
Seguir construyendo Viviendas, Escuelas, Puestos de Salud, Centro de Salud; más Puestos de la Policía para la seguridad de los Jóvenes, de los Estudiantes, de las Familias; más presencia del Ejército, no solamente en la defensa de nuestra Soberanía, sino también para asegurar las actividades productivas en el Campo.
Son las 6 de la tarde con 40 minutos, bueno, del 14 de Septiembre, 167 Aniversario de esa Gloriosa Batalla de San Jacinto, y estamos a 5 horas y 20 minutos del 15 de Septiembre, que es el Aniversario de nuestra Independencia.
O sea que estamos conmemorando aquí el Día de la Batalla en que se defendió a Nicaragua, que había logrado ya salir del dominio español en el año 1821, 15 de Septiembre. Estamos a pocas horas del 15 de Septiembre, y por lo tanto estamos haciendo una Conmemoración donde rendimos Homenajes a aquellos Hermanos Centroamericanos que lucharon, incluso dieron la Vida en diferentes circunstancias, contra lo que era el Imperio español; las Comunidades Indígenas que lucharon para no ser esclavizadas, como lo fueron a lo largo de Nuestramérica, muchas Comunidades Indígenas exterminadas.
Se logró al final la Independencia el 15 de Septiembre del año 1821, y fíjense, en el 21 alcanzamos la Independencia l@s Centroamerican@s y 30 años después, en los años 50, o sea 1821, 31, 41, 51, ya en el año 1855 Nicaragua está ocupada por un Presidente yanqui. William Walker era Presidente de nuestro País, para estos días se había impuesto por la fuerza aprovechándose de la confrontación entre las Fuerzas Políticas que se habían organizado después de la Independencia.
Todos ustedes conocen bien la Historia, muchachos, muchachas, y cómo se enfrentaban Liberales y Conservadores. Se llamaban Legitimistas los unos, y se llamaban Democráticos los otros, asentados en Granada los unos, y asentados en León los otros. Tenían dividido el País, en guerra permanente. Claro, eso lo aprovechó el yanqui para invadir Nicaragua, e invadiendo Nicaragua se proponía ocupar toda Centroamérica.
Y aquí en Nicaragua lo primero que hizo el yanqui, aparte de asesinar e incendiar Ciudades como Granada, fue, ya como Presidente reconocido por el Embajador yanqui en ese momento, decretar la esclavitud en nuestro País, cuando apenas hacía 35 años, en 1821 se había independizado Centroamérica y con ello habían desaparecido las formas de opresión, de esclavitud que había instalado el Imperio español. Y luego viene el yanqui y quiere adueñarse de Centroamérica, empezando por Nicaragua, porque Nicaragua tenía y tiene esa ruta de tránsito que buscaban cómo tomársela, por la fuerza, Potencias europeas y los Estados Unidos de Norteamérica.
Hoy, a la distancia, en el tiempo, hemos recorrido tantos años, cuántas batallas, cuántas luchas, ustedes conocemos bien lo que ha sido la Batalla de Nicaragua, desde nuestros Padres Originarios, los Caciques Diriangén, Nicarao, Caciques que enfrentaron a los invasores, hasta la fecha, luchando por su Tierra, luchando por nuestra Identidad, porque luego fuimos forjando nuestra propia Identidad, sin perder nuestras raíces.
Por eso es que Darío y Sandino reivindicaban con orgullo el que por sus venas corriera la Sangre Indígena, y nos sentimos todos orgullosos de que por nuestras venas corra la Sangre Indígena. Igualmente los Hermanos que llegaron desde África como esclavos y que finalmente lograron liberarse los Pueblos Afrodescendientes. También Pueblos Originarios como los Misquitos, los Mayagnas, los Ramaquíes, que ahí están con su lengua, con su idioma, y Pueblos Originarios que han logrado mantener y crecer en estos Tiempos de Esperanzas, de ¡Lucha y Esperanza, Lucha y Esperanza!
Sí, siempre es la Lucha para defender la Paz, para resguardar la Paz, para que los Estudiantes puedan ir tranquilos a clases para que no sean víctimas de accidentes de tránsito. Desde ahí cuidando, hasta donde es posible, con los recursos de que dispone el País, el Pueblo nicaragüense, con los recursos que nos ha dado Dios, con la fortaleza que nos dan nuestros Héroes, el General José Dolores Estrada que encabezó la Batalla de San Jacinto, y ese Héroe que pasó a la Historia lanzando la piedra para derrumbar al yanqui invasor… ¡Andrés! ¡Andrés!
A 168 años de distancia, Herman@s nicaragüenses, le decimos a Andrés: Aquí están tus hijos, aquí está tu Pueblo, y que está dispuesto también, como vos Andrés, a lanzar la piedra para defender la Paz y la Soberanía de Nicaragua.
Saludamos a tod@s l@s Estudiantes, a l@s que están organizad@s en la Federación de Estudiantes, a l@s que están organizad@s en los diferentes Movimientos Juveniles, en el Movimiento Deportivo Alexis Argüello, en la Juventud Sandinista, en el Movimiento Guardabarranco, en el Movimiento Cultural Leonel Rugama, por todos lados la Juventud multiplicándose, ahí también desarrollándose no solamente en el aula, sino también participando de eventos culturales, de emprendimientos.
Estos son tiempos de emprendimientos que significa contar con una herramienta más para mejorar las condiciones de Vida de las Familias. O sea, los emprendimientos se han venido multiplicando en todo el País, y eso multiplica mejores condiciones para las Familias, y la Juventud está participando de los emprendimientos en sus diferentes Modalidades.
Saludar en este día a los padres de los Estudiantes de Nicaragua. Para todos ellos nuestro Cariño, nuestro Abrazos a todos los Padres de Familias, Padres, Madres, Abuelitas, que están siempre pendientes de que si fueron a clases, que si no fueron a clases; allí están siempre pendientes buscando lo mejor, lógicamente, para la Familia.
También dar un reconocimiento merecido a l@s Maestr@s de nuestro País, porque la labor del Maestro y la Maestra no es fácil. Y el Joven que decide seguir un Curso, decide seguir una Carrera para ser Maestro, bueno, tiene un Gran Espíritu, una gran vocación de servir a l@s Niñ@s, a l@s Jóvenes, a la Familia, porque el Maestro es un soporte fundamental también para la familia.
Y en este día, en el Día de la Heroica Batalla de San Jacinto, vamos a hacer el Juramento a la Bandera Azuliblanco, la Bandera Azuliblanco que como bien lo dice, la ha sabido defender el Pueblo nicaragüense, y la han sabido defender todos los Héroes, incluyendo lógicamente el General Sandino, que como dice la Canción “Soberanía”, defendió la Bandera Azuliblanca con la Bandera Rojinegra, para defender la Bandera Azuliblanco, para que pudiésemos desfilar hoy con orgullo con la Bandera Azuliblanco. ¡Cuánta sangre ha corrido, cuánto dolor, para defender la Soberanía!
Vamos a hacer entonces el Juramento.
Querid@s Estudiantes, Queridos Jóvenes, Querid@s Padres de Familia, Queridos Maestros, Herman@s nicaragüenses tod@s, en este día en el que conmemoramos la Gloriosa Batalla de San Jacinto y a la vez la Independencia de Nicaragua, juramos ante Dios, ante la Patria, a nuestras Familias, a nuestros Héroes y Próceres Nacionales, que todos seguiremos aportando a la Paz, al Desarrollo, del País, y ustedes Queridos Muchachos, Jóvenes, al Estudio, a la Cultura, al Arte, al Deporte, y que eso les permita cumplir sueños personales.
Es decir, cada quien tiene, con toda Justicia, el Derecho de tener un Profesión, un Trabajo Digno, y ya ustedes piensan lógicamente en ello. Y el hacer realidad los sueños personales eso contribuye al desarrollo de nuestro País, para que tengamos cada día una Vida Digna, en Paz, y que todas las Familias nicaragüenses nos sintamos con fortaleza y bendecidos con nuestro Modelo de Ideales y Valores, los Valores de Cristo, porque Cristo es el Más Grande Héroe que ha tenido la Humanidad.
Y son los Valores de Cristo que nos inspiran para seguir desarrollando también las Prácticas Socialistas, Solidarias, de Bienestar para todas las Familias nicaragüenses, de Trabajo para todas las Familias nicaragüenses, de Estudio y Salud para todas las Familias nicaragüenses, de Seguridad y Paz para todas las Familias nicaragüenses.
Así en este día lo juramos. ¿Lo juran Jóvenes? ¡SÍ, LO JURAMOS! Si así lo juramos ante Dios, ante el Pueblo, ante la Patria, y así, Dios Mediante, estamos seguros que cumpliremos. ¡Adelante, Juventud! ¡Adelante!
Felicidades, y a todo nuestro Pueblo, a todas las Familias que han estado viendo este extraordinario y creativo Desfile, lleno de alegría, lleno de amor, lleno de Esperanza. Porque se ha visto en todo el País, todos los Canales de Televisión del País han estado transmitiendo.
¿Y, qué le decimos a las Familias nicaragüenses? Vean lo que significa la Paz, la Paz nos da Alegría, la Paz nos da Esperanza, y la Juventud llena de Alegría, llena de Esperanza, le da Futuro a Nicaragua.
¡Que Viva la Juventud nicaragüense!
——————
Message from President-Comandante Daniel
at the National Parade in Commemoration
of the167th Anniversary of the Battle of San Jacinto
and the 202nd anniversary of the Independence of Central America
September 14th 2023
Nicaraguan brothers and sisters; Youth of this Nicaragua; «Youth, Divine Treasure”, as our Great Poet Rubén Darío called you.
Youth is a Song to Life, Youth is a Song to Hope and, therefore, Youth assures us a future of Peace, Stability, so that we continue to develop all our programs to emerge from the situation of extreme poverty and poverty in which some Nicaraguan brothers and sisters still live.
To continue building houses, schools, health posts, health centers; more police stations for the safety of young people, students, families; more presence of the Army, not only in defense of our Sovereignty, but also to ensure productive activities in rural areas.
It’s 6.40pm, so, on September 14th, 167th Anniversary of that glorious battle of San Jacinto, we are 5 hours and 20 minutes away from September 15th, which is the Anniversary of our Independence.
In other words, we are commemorating here the day of the battle in which Nicaragua was defended, after already managing to leave Spanish rule in 1821, September 15th. We are a few hours away from September 15th, and therefore we are making a Commemoration where we pay tribute to those Central American brothers and sisters who fought, and even gave their lives in different circumstances, against what was the Spanish Empire; the indigenous communities who fought not to be enslaved, as they were throughout Our America, many exterminated indigenous communities.
Independence was finally achieved on September 15th, 1821, and please take note, on the 21st we Central Americans achieved Independence and then 30 years later, in the 50s, that is, 1821, 31, 41, 51, already in the year 1855 Nicaragua was occupied by a Yankee President. William Walker was President of our country, in these very days he had imposed himself by force taking advantage of the confrontation between the political forces that had organized here after Independence.
You boys and girls all know the history well, of how Liberals and Conservatives confronted each other. Some called themselves Legitimists and the others called themselves Democrats, one side settled in Granada and the other side settled in León. They had the country divided, in permanent war. Of course, the Yankee took advantage of that to invade Nicaragua, and by invading Nicaragua he intended to occupy all of Central America.
And here in Nicaragua the first thing the Yankee did, apart from murdering and burning down cities like Granada, was, already then as the President recognized by the Yankee Ambassador at that time, was to decree slavery in our country, when just 35 years earlier, in 1821, Central America had become independent and with that the kinds of oppression, like slavery, that the Spanish Empire had installed had disappeared. So then comes the Yankee wanting to take over Central America, starting with Nicaragua, because Nicaragua had and still has that transit route which the European Powers and the United States of America were seeking to take by force.
Today, at this distance in time, after we have traveled so many years, through how many battles and how many struggles, you know well what the battle for Nicaragua has been, from our Original Forebears, the caciques Diriangén, Nicarao, caciques who faced the invaders, always fighting for their Land, fighting for our Identity, because then we were forging our own Identity, without losing our roots.
That is why Darío and Sandino proudly claimed that indigenous blood ran through their veins, and we are all proud that indigenous blood runs through our veins. Likewise the brothers and sisters who came from Africa as slaves and who finally managed to free themselves, the Afro-descendant Peoples. Also Native Peoples such as the Miskitos, the Mayagnas, the Ramaquíes, who are there with their language, with their own language, native Peoples who have managed to maintain themselves and develop in these times of Hope, of Struggle and Hope, pof Hope and Struggle!
Yes, there is always the struggle to defend Peace, to protect Peace, so that students can go to their classes in peace, so that they are not victims of traffic accidents. And thus, taking care, so far as possible, given the resources available to our country, to the Nicaraguan people, with the resources God has given us, with the strength that our Heroes have given us, General José Dolores Estrada who led the Battle of San Jacinto, and that Hero who went down in history throwing the stone to bring down the invading Yankee… Andres! Andres!
168 years on, Nicaraguan brothers and sisters, we say to Andrés: Here are your children, here is your People, also willing, like you Andrés, to throw the stone to defend the Peace and Sovereignty of Nicaragua.
We salute all the students, those who are organized in the Federation of Students, those who are organized in the different Youth Movements, in the Alexis Argüello Sports Movement, in the Sandinista Youth, in the Guardabarranco Movement, in the Leonel Rugama Cultural Movement, everywhere Youth multiplies, developing themselves not only in the classroom, but also participating in cultural events and in entrepreneurship.
These are times of entrepreneurship which means having one more tool to improve families living conditions. Thus, entrepreneurship has been multiplying all over the country, and that itself multiplies better conditions for families, and Youth are participating in entrepreneurship in its different expressions.
Saluting on this day the parents of the Students of Nicaragua. For all of them our affection, our embraces to all the parents of families, fathers, mothers, grandmothers, who are always alert whether the students went to class, that if they did not go to classes; there they are always aware seeking the best, of course, for the family.
Also give much deserved recognition to the teachers of our country, because the work of a teacher is not easy. And the young person who decides to follow a course, decides to follow a career to be a teacher, well, they have great spirit, a great vocation to serve children, young people, the family, because teachers are a fundamental support also for the family.
And on this day, on the day of the Heroic Battle of San Jacinto, we are going to take the Oath to the Blue and White Flag, the Blue and White Flag that, as has often been said, the Nicaraguan People have known how to defend, and all the Heroes have known how to defend, including naturally General Sandino, who, as the song “Sovereignty” says, defended the Blue and White Flag with the Red and Black Flag, to defend the Blue and White Flag, so that we could proudly parade today with the Blue and White Flag. How much blood has flowed, how much pain, to defend our Sovereignty!
Let’s take the oath then.
Beloved students, beloved young people, beloved parents, beloved teachers, Nicaraguan brothers and sisters all, on this day in which we commemorate the Glorious Battle of San Jacinto and at the same time the Independence of Nicaragua, we swear before God, before the Nation, our Families, our National Heroes and Heroes, that we will all continue to contribute to Peace, to the development of the country, and you beloved girls and boys, young people, to study, to acquire culture, in art, in sport, such that this allows you to fulfill your personal dreams.
That is to say, everyone has, in all justice, the right to have a profession, a good job, and you are already of course thinking about this. And making personal dreams come true contributes to the development of our country, so that we can live a dignified life every day, in Peace, so that all Nicaragua’s families feel strong and blessed with our model of ideals and values, the values of Christ, because Christ is the greatest hero humanity has ever had.
And it is the values of Christ that inspire us to also continue developing socialist, solidarity based practices for the well being all Nicaragua’s families, work for all Nicaragua’s families, education and health care for all Nicaragua’s families, security and Peace for all Nicaragua’s Families.
So on this day we swear it. Do you young people swear to it?
Young people present: We swear to it!
If we indeed swear to this before God, before the People, before the Nation, and thus, God Willing, we are sure that we will fulfill this path. Go ahead then, Young People! Go ahead!
Congratulations, and to all our People, to all the Families who have been watching this extraordinary creative Parade, full of Joy, full of Love, full of Hope. Because people have watched it all over the country, every TV Channel in the country has been broadcasting it.
And what do we say to Nicaraguan families? You can see what Peace means, Peace gives us Joy, Peace gives us Hope, and Youth full of Joy, full of Hope, gives Nicaragua a Future.
Long live Nicaragua’s youth!